How do you eat an elephant?

Hur äter man en elefant? Jo, man skär den i mindre bitar. Detta betyder alltså att om man har jättemycket att göra eller om man har ett jättestort problem som ska lösas ska man dela det i mindre delar och ta ett steg i taget istället för att försöka lösa allting på en gång.

I mitt fall handlar det om en tårta förstås :)) En vän till oss skulle fylla 40 år och hon önskade sig en thai elefant med snabeln uppåt vilket skulle då betyda tur och massor med pengar och annat gott. En liten figur eller en vanlig platt 2D elephant skulle duga sa hon. MEN! Jag är inte den som söker enkla lösningar, haha. Så de skulle bli en 3D elefant förstås vilket ledde till funderingar om hur huvudet skulle formas så att den inte skulle ramla av kroppen tillsammans med snabeln och vad skulle snablen göras av och så vidare och så vidare. Men, som sagt, ett steg i taget så blev det en lagom stor ( till si så där 40 pers) elefant. Glada färger var också ett önskemål så det blev en turkos elephant och många färglada blommor. Inuti så var det chokladbottnar och ganache på mörkchoklad och körsbärsmarmelad. Inga gräddtårtor här inte :) Skulle inte hålla annars. Efter många timmars arbete blev det en elefant till slut och huvudet höll och snabel satt på plats som den skulle och jag var jättenöjd med mig själv! Ett steg i taget alltså!

In English

How do you eat an elephant? Well, you cut it in smaller pieces of course! Meaning that if you have a huge problem to solve or just a lot to do you take one step at a time instead of trying to solve everything at once. In my case it was a thai elephant cake with a trunk pointing uppwards which is supposed to bring all kind of luck. Our friend was turning 40 and wanted an elephant cake for her birthday. She said that any little figure och just a plain 2 D elephant would do but I'm not the one to seek the easy way out :)) I love to challenge myself so a 3D elephant was a must in that case. After many hours worth of work and a lot of problem-solving (remembering one step at a time:)) like how would I form the head and how would I make the trunk so it wouldn't fall of the head a pretty turquoise elephant was born. And since a birthday girl wanted a colourful cake I made a whole bunch of colourful flowers. I am very very happy with myself and the birthday lady was very happy with her elephant-cake!